Work experience
Web Publisher, Social Media Consultant, (Online) Marketer, Editor, Translator, Munich (as freelancer and employee)
Clients, e.g.: Advertising Agency "Publicis", Agency "Successnet", Tour operator "Silk Road Tours Oman", Websites: zehn.de, salalah-tour.com, salalah-tour.de etc.
Responsibilities:
- Marketing / Promotion
- Online Editing & Consulting
- Content Management
- Project Management, Marketing (online / offline)
- Social Media Marketing
- SEO
- Translation (English / Portuguese / German)
Editorial Supervisor / Writer
German 5* Cruise ship
Responsibilities:
- Organization, monitoring and controlling of the production of all printed materials on board (in German and English)
- Creation and editing of all printed materials
- Creation and editing of articles for the onboard intranet / TV / screens on deck
- Supervising the grammatical and orthographical accuracy of print and online materials
- Conceptual and editorial assistance with the relaunch of the intranet oon board
- Compliance with corporate design on board
Online Editor / Project Manager, Munich
Publishing House (10 years)
Responsibilities:
- Work in different departments: travel department, entertainment department (movies, t.v., dvd), picture department & IT website project (supervising and assistance of the IT news department of an exernal homepage)
- Writing and editing of articles/news
- Research and selection of new subjects
- Creation of specials
- Editing of pictures
- Interviews with actors, directors, public figures
- Supervising of the on-line community forums
- Creation of newsletters
- Supervising of the freelance authors
- Communication with the clients
- Coordination of the work flow
- Press conferences, events, trips
Online editor (with contract and freelance), Munich
Project related work in a publishing house: Business online website of a software company
Responsibilities:
- Work in the job & career department and for "IT Special"
- Writing and editing of articles/news
- Research and selection of new subjects
- Interviews with IT specialists and public figures
- Supervising of the on-line community forums & chats
- Creation of newsletters
- Supervising of the freelance authors
- Communication with the client
- Creation of the newsletters
- Editiing of pictures
- Press conferences, events, trips
Journalist / editor for printed materials
Editorial Service
Responsibilities:
- Assistance of two industrial magazines
- Writing and editing of articles/news
- Research and selection of new subjects
- Photographing
- Press conferences, events, trips
Journalist, Los Angeles, USA
Correspondent office
Responsibilities:
- Writing and editing of articles/news in the field of medicine, economy, technology and lifestyle for magazines and newspapers
- Research and selection of new subjects
- Interviews with Hollywood VIPs
- Photographing
- Press conferences, events, trips
- Working languages: English, German
Publishing House, Amsterdam
Customer Service
Responsibilities:
- Processing of customer complaints
- Working languages: English, Dutch, German
Translator / guide, Berlin
Tour Operator for young people worldwide
Responsibilities:
- Assistance of tourist groups
- Translating (English / Portuguese / German)
For further information, please contact me: Request »